Estimado Asociado,

Nos es grato presentarle la "Carte Privilèges 2006-2007" de la Cámara de Comercio e Industria Peruano Francesa.

La Carte Privilèges se integra al programa definido por la UCCIFE (Unión de las Cámaras de Comercio e Industria Francesas en el Extranjero) que otorga beneficios en París y en Francia a todos los Asociados de las Cámaras de Comercio en el Extranjero. Asimismo, estas instituciones extendieron localmente los beneficios de esta tarjeta, negociando en más de 20 países descuentos con establecimientos nacionales.

La Carte Privilèges está dirigida a todos nuestros Asociados y a su cónyuge quienes podrán acceder a descuentos exclusivos en diferentes establecimientos de Lima y provincias, con la sola presentación de su tarjeta: restaurantes, hoteles, alquiler de autos, joyerías, florerías, productos franceses, etc.

Asimismo, podrán acceder a los beneficios de este programa todos los Asociados de las otras Cámaras de Comercio Francesas en el Extranjero que disponen de la Carte Privilèges. Con el fin de brindar un servicio especial, hemos firmado convenios de exclusividad con un solo establecimiento comercial de cada rubro, lo que nos permite proponer a los Asociados descuentos mayores y atractivos.

Periódicamente actualizaremos el catalogo electrónico de los beneficios de la Carte Privilèges, añadiendo los nuevos establecimientos comerciales que se incorporen al programa.

Para beneficiarse de los descuentos en Francia y en otros países, consulte: www.uccife.org/privileges.

Lo invitamos a consultar el catálogo de los descuentos y disfrutar de los beneficios de la Carte Privilèges !




EMPRESAS AFILIADAS

ALQUILER DE AUTOS
FLORERÍA
HOTEL EN LIMA / 5 ESTRELLAS
HOTEL EN LIMA / 4 ESTRELLAS
HOTEL EN PROVINCIAS - CUSCO / 5 ESTRELLAS
HOTEL EN PROVINCIAS - CUSCO / 4 ESTRELLAS
HOTEL EN PROVINCIAS - AREQUIPA / 5 ESTRELLAS
HOTEL EN PROVINCIAS - AREQUIPA / 4 ESTRELLAS
HOTEL EN PROVINCIAS- PUNO / 5 ESTRELLAS
HOTEL EN PROVINCIAS- PUNO / 4 ESTRELLAS
HOTEL EN PROVINCIAS- TRUJILLO / 4 ESTRELLAS
HOTEL EN PROVINCIAS - VALLE SAGRADO - CUSCO
JOYERÍA
LIBRERÍA
PLATERÍA
PRODUCTOS FRANCESES
RESTAURANTE: COMIDA ESPAÑOLA
RESTAURANTE: COMIDA MEDITERRANEA
RESTAURANTE: PESCADOS Y MARISCOS
RESTAURANTE DE HOTELES - LIMA
RESTAURANTE DE HOTELES - PROVINCIAS
RESTAURANTE DE HOTELES - PROVINCIAS - AREQUIPA, PUNO, YUCAY
SASTRERÍA FINA
SERVICIO DE HELICÓPTEROS EN NAZCA

TIENDAS DE ROPA

VINOS Y LICORES

VARIOS



1. Alquiler de Autos
BUDGET CAR RENTAL

15% de descuento sobre la tarifa Base, en todos los automóviles a su sola identificación.

www.budgetperu.com


RESERVAS NACIONALES* (LIMA)
Distrito
Dirección
Teléfonos
Nextel
E-mail
San Isidro
Av. Canaval y Moreyra 569
442-8703
442-8706
819*4582
Miraflores
Av. Larco 998
444-4546
837*7228
Aeropuerto
Aeropuerto Internacional
Jorge Chavez
575-1674
517*1890
819*4583

RESERVAS INTERNACIONALES* (LIMA)
Distrito
Dirección
Teléfonos
Nextel
E-mail
San Isidro
Av. Canaval y Moreyra 569
441-0493
441-9458
819*7761


*Atención las 24 horas / Código Internacional 00 (511)

 

2. Florería
ROSATEL
15% de descuento
(pago en efectivo)
10% de descuento
(pago con tarjeta de crédito)

Para cajas y arreglos
Valido para los locales:

  • Av. Dos de Mayo 618, Miraflores
  • Av. Golf Los Incas 493, Surco
  • Av. Manuel Olguín 523, Surco

Tel. 00 (511) 446-4666

www.rosatel.com

 

3. Hotel en Lima / 5 estrellas
SOFITEL ROYAL PARK LIMA
 

Ubicado estratégicamente en el centro del área comercial y de negocios de San Isidro, el Sofitel le ofrece fácil acceso a las zonas residenciales y al aeropuerto internacional Jorge Chávez. El Hotel cuenta con 81 elegantes y espaciosas habitaciones, incluyendo 3 suites de lujo excelentemente equipadas; con vista de la ciudad o del Golf de San Isidro.


Descuento en Alojamiento:
37% de descuento de Lunes a Viernes
47% de descuento para los fines de semana

Av. Camino Real 1050
San Isidro, Lima
Tel. 00 (511) 215 1618
Fax 00 (511) 215 1617

reservations@sofitelroyalpark.com.pe


- Tarifa incluye desayuno americano.
- Tarifa neta. No incluye 19% I.G.V. ni 10% de servicios.
- Pasajeros extranjeros que no hayan tenido una permanencia mayor de 60 noches en el país y que cancelen sus gastos directamente serán exonerados del 19% IGV en alojamiento y alimentación.
- Hora Check In: 15.00 hrs. Hora Check Out: 12.00 hrs.
- Reservas garantizadas con tarjeta de crédito.
- Cancelaciones o modificaciones sin cobro hasta 48 horas antes de la llegada del pasajero al hotel.
- Tarifa de fin de semana válida solo para la noche del viernes y/o sábado.
- Reservas sujetas a disponibilidad.



4. Hotel en Lima / 4 estrellas
HOTEL LIBERTADOR LIMA
 








61% de descuento en alojamiento sobre la Tarifa Publicada

15% de descuento sobre los consumos en alimentos y bebidas


Los Eucaliptos 550, San Isidro Lima, Perú.
Tel. 00 (511) 421 6666
Fax 00 (511) 442 3011


Central de Reservas
Contacto: Carmen Benites
E-mail:cbenites@libertador.com.pe
Tel. 00 (511) 442 1995 • 442 1996
Fax: 00 (511) 442 2988

     

www.libertador.com.pe

reservas@libertador.com.pe

5. Hotel en Provincias – Cusco / 5 estrellas
HOTEL LIBERTADOR PALACIO DEL INKA, CUSCO
 








70% de descuento en alojamiento sobre la Tarifa Publicada

15% de descuento sobre los consumos en alimentos y bebidas

Plazoleta Santo Domingo 259
Cusco, Perú.
Tel. 00 (51) 84 231961
Fax 00 (51) 84 233152

Central de Reservas
Contacto: Carmen Benites
E-mail:cbenites@libertador.com.pe
Tel. 00 (511) 442 1995 • 442 1996
Fax: 00 (511) 442 2988

     

www.libertador.com.pe

reservas@libertador.com.pe

6. Hotel en Provincias – Cusco / 4 estrellas
NOVOTEL CUSCO

Novotel Cusco, ubicado en pleno centro histórico de la ciudad imperial, está construido sobre la base de una casona colonial del siglo XVI. Cuenta con 99 habitaciones, Restaurante “La Cave”, Cafetería “Coté jardín” y el Bar “Le Bar”.
 

25% de descuento sobre tarifas publicadas

San Agustín 239 – Cusco
Tel. 00 (51) 84 881 030
Fax 00 (51) 84 881 044

reservations@novotelcusco.com.pe www.novotel.com

 

7. Hotel en Provincias – Arequipa / 5 estrellas
HOTEL LIBERTADOR CIUDAD BLANCA, AREQUIPA
 








55% de descuento en alojamiento sobre la Tarifa Publicada

15% descuento sobre los consumos en alimentos y bebidas

Plaza Bolívar S/N, Selva Alegre,
Arequipa, Perú.
Tel. 00 (51) 54 215110
Fax 00 (51) 54 241933

Central de Reservas
Contacto: Carmen Benites
E-mail:cbenites@libertador.com.pe
Tel. 00 (511) 442 1995 • 442 1996
Fax: 00 (511) 442 2988

     

www.libertador.com.pe

reservas@libertador.com.pe

 

8. Hotel en Provincias – Arequipa / 4 estrellas



Ubicado frente a la Plaza de Armas, al costado de la hermosa Catedral de Arequipa y a pocos pasos del área comercial y financiera de la “Ciudad Blanca”. Cuenta con 58 habitaciones, nuestro restaurant Inkafé, donde podrá deleitarse con lo mejor de la cocina local e internacional y todas las comodidades que nuestro 4 estrellas ofrecer.

30% de descuento sobre tarifas publicadas

El descuento en alojamiento es sobre tarifas publicadas, incluye desayuno buffet.

Portal de Flores 116 Arequipa
Tel. 0
0 (51) 54 215 530
Fax 00 (51) 54 234 374

 

9. Hotel en Provincias – Puno / 5 estrellas
HOTEL LIBERTADOR LAGO TITICACA, PUNO
 










El Hotel Libertador Puno se encuentra ubicado en la Isla Esteves , a orillas del Titicaca, el lago navegable más alto del mundo. Todas sus habitaciones cuentan con una maravillosa vista panorámica, desde donde podrá apreciar uno de los amaneceres más bellos del mundo.
Se encuentra a tan sólo 5 minutos del centro de la ciudad, 45 minutos del aeropuerto Manco Capac de Juliaca y a 3 horas de la frontera con Bolivia.


61% de descuento en alojamiento sobre la Tarifa Publicada

15% descuento sobre los consumos en alimentos y bebidas

Isla Esteves S/N, Lago Titicaca,
Puno, Perú
Tel. 00 (51) 51 367780
Fax 00 (51) 51 367879

Central de Reservas
Contacto: Carmen Benites
E-mail:cbenites@libertador.com.pe
Tel. 00 (511) 442 1995 • 442 1996
Fax: 00 (511) 442 2988

     

www.libertador.com.pe

reservas@libertador.com.pe

 

10. Hotel en Provincias – Puno / 4 estrellas


Ubicado a orillas del Lago Titicaca, cuenta con 62 habitaciones , con una hermosa vista al lago, restaurant y bar Inkafé, muelle privado desde donde podrá zarpar a sus excursiones todo con el mejor servicio y la tradicional hospitalidad peruana.

 

20% de descuento sobre tarifas publicadas

El descuento en alojamiento es sobre tarifas publicadas, incluye desayuno buffet.

Sesquicentenario 610,
Sector Huaje Perú
Tel. 00 (51) 51 364 111
Fax 00 (51) 51 363 672

 

11. Hotel en Provincias – Trujillo / 4 estrellas
HOTEL LIBERTADOR PLAZA MAYOR, TRUJILLO
 










El Hotel Libertador Trujillo se encuentra situado dentro del perímetro de lo que fue la histórica ciudad amurallada y en plena Plaza de Armas. El hotel está ubicado a 15 minutos del aeropuerto Carlos Martinez de Pinillos.
A tan sólo 10 minutos, usted podrá encontrar Chan Chan, la ciudad de barro, capital de la antigua cultura Chimu, así como la Huaca del Sol y La Luna
.


50% de descuento en alojamiento sobre la Tarifa Publicada

15% descuento sobre los consumos en alimentos y bebidas

Jr. Independencia 485,
Plaza de Armas, Trujillo, Perú.
Tel. 00 (51) 44 232741
Fax 00 (51) 44 235641

Central de Reservas
Contacto: Carmen Benites
E-mail:cbenites@libertador.com.pe
Tel. 00 (511) 442 1995 • 442 1996
Fax: 00 (511) 442 2988

     

www.libertador.com.pe
reservas@libertador.com.pe

 

12. Hotel en Provincias- Valle Sagrado – Yucay – Perú / First Class


En medio del Valle Sagrado, mil metros más bajo que Cusco,se encuentra este antiguo monasterio que mantiene su estilo colonial rodeado de hermosos jardines. Le ofrece 84 habitaciones, capilla, tiendas de artesanía, un Spa con salas de masajes, jacuzzi al aire libre, sauna, gimnasio y su restaurant Inkafé con el mejor Buffet del Valle.




20% de descuento sobre tarifas publicadas

El descuento en alojamiento es sobre tarifas publicadas, incluye desayuno buffet.

Plaza Manco II Yucay 123 Perú
Tel. 00 (51) 84 201 107
Fax 00 (51) 84 201 345

reservasyucay@sonestaperu.com
www.sonesta.com

 

13. Joyería
ILARIA

10% de descuento
(pago en efectivo)
5% de descuento
(pago con tarjeta de crédito)

Los descuentos sólo son aplicables para Joyería

TIENDA PRINCIPAL:
Av. Dos de Mayo 308
San Isidro, Lima
Telf. 00 (511) 440 7799
Fax 00 (511) 440 7799 (anexo 208)

CONTACTO
Beatrice Ciabatti

OTRAS TIENDAS:
LIMA
• Lima Country Club Hotel
• Hotel Marriott
• Centro Comercial Jockey Plaza
• Aeropuerto Internacional Jorge Chavez Duty Free

CUSCO
• Portal Carrizos, Plaza de Armasl
• Hoteles Casa Andina
• Hoteles Monasterio
• Hotel El Libertador

• Machu Picchu (Santuary Lodge)l
• Tienda Ilaria: Calle del Medio 103 Valle Sagrado Yanawuara
• Aeropuerto Velasco Astete Cusco

AREQUIPA
• Patio del Ekeko

www.ilariainternational.com
marketing@ilariainternational.com

 

14. Librería
Crisol

10% de descuento para pagos en efectivo o con tarjeta

Ovalo Gutierrez
Miraflores, Lima
Tel. 00 (511) 221 1010
C.C.Jockey Plaza
La Plazuela, Lima
Tel. 00 (511) 436 0004

 

15. Platería
Camusso

15% de descuento en todas las piezas en stock

Tienda Principal:
Av. Rivera Navarrete 788
San Isidro, Lima
Tel. 00 (511) 221 1594

Fábrica:
Av. Oscar R. Benavides 679
Cercado de Lima
Tel. 00 (511) 425 0260

www.camusso.com.pe

 

16. Productos Franceses

Delifrance

10% de descuento (pago en efectivo y con tarjeta de crédito)

El Alamo 208
Monterrico, Lima
Tel. 00 (511) 436 3808
Comandante Espinar 631
Miraflores, Lima
Tel. 00 (511) 445 8910

 

17. Restaurante: Comida Española
Restaurante Laeñe

15% de descuento por consumo en comedores del restaurante

Av. Dos de Mayo 220
Miraflores, Lima
Tel. 00 (511) 447 4807

 

18. Restaurante: Comida Mediterránea
Restaurante Rodrigo

20% de descuento en los almuerzo
15% de descuento en las cenas
04% de descuento en el bar


Calle Francisco de Paula Camino 231
Miraflores, Lima
Tel. 00 (511) 446 0985 / 00 (511) 446 4011

Contacto:
Sr. Roman Soldevilla Ruiz

 

19. Restaurante: Pescados y Mariscos
Restaurante Segundo Muelle

15% de descuento en efectivo y con tarjeta de crédito

www.segundomuelle.com
reservas@segundomuelle.com

 

Av. Conquistadores 490, San Isidro Lima Tel. 00 (511) 421 1206
Malecón Cisneros 156 (Frente al Parque del Amor)
Miraflores, Lima
Tel. 00 (511) 241 5040
Av. Canaval y Moreyra 605 Esq. Con Pablo Carriquirry
San Isidro, Lima
Tel. 00 (511) 224 3007
Av. Rivera Navarrete 530 Esq. Con Los Rosales
San Isidro, Lima

 

20. Restaurante de Hoteles - Lima
Restaurante Le Molière
Sofitel Royal Park Lima

15% de descuento
en alimentos y bebidas

Av. Camino Real 1050
San Isidro, Lima
Tel. 00 (511) 215 1616

 

21. Restaurante de Hoteles - Provincias - Cusco
Restaurante “La Cave”
Novotel Cusco

10% de descuento sobre
precios de la carta

San Agustín 239 – Cusco
Tel. 00 (51) 84 881 030
Fax 00 (51) 84 881 044

 

22. Restaurante de Hoteles - Provincias - Arequipa, Puno, Yucay

Restaurante Inkafé
Hoteles Sonesta Posada del Inca
Arequipa, Puno
y Yucay

Disfrute en nuestros restaurants Inkafé ubicados en todos los hoteles de nuestra cadena, de lo mejor de la cocina internacional, peruana y nuestra especialidad cocina Novo Andina.

10% de descuento en
consumos a la carta

El descuento no se aplica sobre bebidas.

Sonesta Posada del Inca Arequipa
Tel. 00 (51) 54 215 530
Sonesta Posada del Inca Puno
Tel. 00 (51) 51 364 111
Sonesta Posada del Inca Yucay
Tel. 00 (51) 84 201 107

www.sonesta.com

 

23. Sastrería Fina
Perú Elegante

20% de descuento en trajes, sacos, camisas, corbatas (telas importadas y nacionales)

Av. Ricardo Palma 843
Miraflores, Lima
Tel. 00 (511) 241-7522
Fax 00 (511) 447-6035

 

24. Servicio de helicópteros en Nazca
Helinka


Conocedores de que la visita a  Palpa y Nazca pertenecen exclusivamente al turismo aéreo por las figuras extraordinarias que allí encontramos, hemos adoptado estrategias de servicio que no se encuentran en el mercado local, un ejemplo claro es el tema de la comodidad, seguridad y ahorro de tiempo que nuestra empresa brinda por contar con un Helipuerto ubicado estratégicamente junto al Museo María Reiche, lo cual nos permite tener una ventaja de salida constante de nuestra aeronave con relación a las avionetas.





10% de descuento

Sobre los vuelos turísticos en Helicóptero de Nazca o Palpa

Av. Los Libertadores Nº 799
San Isidro, Lima
Tel. 00 (511) 222-4229

helinka@helinka.net
www.helinka.net




25. Tiendas de ropa
Alpapima

20% de descuento

Sweaters en mezclas de Cashmere, Seda, Angora, Lino, Lana Merino, Modal, Tencel, Mohair, Algodón Pima y Baby Alpaca

TIENDAS:
• C. C. Jockey Plaza Tda. 165
Tel. 00 (511) 435 3183
• C. C. Larcomar Tda.120
Tel. 00 (511) 446 2147




26. Vinos y Licores
Vinópolis
8% - 10% de descuento
(pago en efectivo)
Conquistadores 300
San Isidro, Lima
Tel./Fax 00 (511) 421 1583

 

27. Varios
Cooperación Francesa para Empresas
en Perú